بررسی تحلیلی منشور کوروش کبیر همراه با ترجمه منشور

هورمزد رسام باستان‌شناس بریتانیایی آشوری‌تبار، به هنگام کاوش های باستان‌شناسی در معبد مردوک بابل در 1878،یک استوانه سفالین کـوچک 25 سـانتی‌متری،به شـکل‌ استوانه‌ یافت،که روی آن نوشته شده بود: “من کوروش شـاه جهان،شاه بـزرگ،شاه تـوانا،شاه بـابل،شاه سـومر و اکد.. . ” این استوانۀ ناقص از جنس خاک رس است و با ۳۵ خط حکاکی شده به زبان آکدی می باشد. تکه دوم که شامل خط‌های ۳۶ تا ۴۵ می‌شود، در کلکسیون بابلی دانشگاه ییل توسط شخصی به نام برگر پیدا شد. حکاکی کلی گرچه در آخر ناکامل ماند، شامل ۴۵ خط شد که سه سطر اول تقریباً به طور کامل شکسته و قابل خواندن نیستند.   تعداد صفحات: 13 فرمت فایل: WORD و PDF …